See rumour has it on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "rumour had it",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"3": "simple past",
"4": "rumour had it"
},
"expansion": "rumour has it (simple past rumour had it)",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Rumour has it Joe is looking for a new job.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1964 July, “XP64: New Standard Carriage Project”, in Modern Railways, page 2:",
"text": "Rumour has it that a new luxury lounge car design is also under discussion at the moment.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 November 27, Ian Black, “Courts kept busy as Jordan works to crush support for Isis”, in The Guardian:",
"text": "“Why bother with the daily grind when you can go to Mosul, get paid $400 a month, get a wife – and live an Islamic way,” went an exchange between two men overheard by a fellow passenger in a taxi. Rumour has it that a woman whose husband died fighting with Isis now receives a generous widow’s pension from jihadi coffers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"According to rumour or gossip."
],
"id": "en-rumour_has_it-en-phrase-tlaIzBff",
"links": [
[
"rumour",
"rumour"
],
[
"gossip",
"gossip"
]
],
"related": [
{
"word": "the story goes"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "word has it"
},
{
"word": "hear through the grapevine"
},
{
"word": "a little bird told me"
},
{
"english": "US spelling",
"word": "rumor has it"
}
],
"tags": [
"UK"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "有傳言說……"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒu chuányán shuō…",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "有传言说……"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "huhu kertoo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "huhutaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "kerrotaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "il parait (que…)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "le bruit court (que…)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "on dit (que…)"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xma dadis",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "ხმა დადის"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "man sagt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "dass ..."
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "Gerüchte besagen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "Gerüchten zufolge"
},
{
"code": "ja",
"english": "informative or plain style",
"lang": "Japanese",
"roman": "... to iu uwasa da",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "…といううわさだ"
},
{
"alt": "[…]-rago somun-ida",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "[…]라고 소문이다"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "hari"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "płotka głosi, że"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "dizem por aí"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "umblă vorba că …"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "govorját, što ...",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "говоря́т, что ..."
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xódjat slúxi, što ...",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "хо́дят слу́хи, что ..."
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "dicen las malas lenguas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "corre el rumor de que"
}
]
}
],
"word": "rumour has it"
}
{
"forms": [
{
"form": "rumour had it",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"3": "simple past",
"4": "rumour had it"
},
"expansion": "rumour has it (simple past rumour had it)",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"word": "the story goes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"British English forms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrases",
"English sentences",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"text": "Rumour has it Joe is looking for a new job.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1964 July, “XP64: New Standard Carriage Project”, in Modern Railways, page 2:",
"text": "Rumour has it that a new luxury lounge car design is also under discussion at the moment.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 November 27, Ian Black, “Courts kept busy as Jordan works to crush support for Isis”, in The Guardian:",
"text": "“Why bother with the daily grind when you can go to Mosul, get paid $400 a month, get a wife – and live an Islamic way,” went an exchange between two men overheard by a fellow passenger in a taxi. Rumour has it that a woman whose husband died fighting with Isis now receives a generous widow’s pension from jihadi coffers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"According to rumour or gossip."
],
"links": [
[
"rumour",
"rumour"
],
[
"gossip",
"gossip"
]
],
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "word has it"
},
{
"word": "hear through the grapevine"
},
{
"word": "a little bird told me"
},
{
"english": "US spelling",
"word": "rumor has it"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "有傳言說……"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒu chuányán shuō…",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "有传言说……"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "huhu kertoo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "huhutaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "kerrotaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "il parait (que…)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "le bruit court (que…)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "on dit (que…)"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xma dadis",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "ხმა დადის"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "man sagt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "dass ..."
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "Gerüchte besagen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "dass ..."
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "Gerüchten zufolge"
},
{
"code": "ja",
"english": "informative or plain style",
"lang": "Japanese",
"roman": "... to iu uwasa da",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "…といううわさだ"
},
{
"alt": "[…]-rago somun-ida",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "[…]라고 소문이다"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "hari"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "płotka głosi, że"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "dizem por aí"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "umblă vorba că …"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "govorját, što ...",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "говоря́т, что ..."
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xódjat slúxi, što ...",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "хо́дят слу́хи, что ..."
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "dicen las malas lenguas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "there is a rumor that...",
"word": "corre el rumor de que"
}
],
"word": "rumour has it"
}
Download raw JSONL data for rumour has it meaning in All languages combined (4.8kB)
{
"called_from": "translations/611",
"msg": "suspicious translation with '[': {'lang': 'Korean', 'code': 'ko', 'sense': 'there is a rumor that...', 'alt': '[…]-rago somun-ida', 'word': '[…]라고 소문이다'}",
"path": [
"rumour has it"
],
"section": "English",
"subsection": "phrase",
"title": "rumour has it",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.